Monthly Archives: September 2015

День в ООН у самому розпалі

UA – День в ООН у самому розпалі. Просто зараз відбуваються дві важливих події – Засідання Ради Безпеки, на якому обговорюють Україну та Сирію, і засідання комісії, за результатами якого у Росії може зникнути можливість блокувати міжнародний трибунал із розслідування причин катастрофи малайзійського боїнга над Донбасом. Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року

RU – День в ООН в самом разгаре. Просто сейчас происходят два важных события – Заседание Совета Безопасности, на котором обсуждают Украины и Сирию, и заседание комиссии, по результатам которого в России может исчезнуть возможность блокировать международный трибунал по расследованию причин катастрофы малазийского Боинга над Донбассом. Выпуск ТСН.Ночь за 30 сентября 2015 года

Адвокати Савченко вимагають допитати «головного свідка» Плотницького

UA – Адвокати Савченко вимагають допитати «головного свідка» Плотницького. На суді над Надією Савченко допитували свідків і потерпілих сторони обвинувачення, але без їхньої явки у Донецький суд. Адвокати Надії скаржаться, що це таке ноу-хау російської Феміди. І вимагають, аби головний свідок, ватажок самопроголошеної ЛНР Плотницький особисто явився у суд. Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року

RU – Адвокаты Савченко требуют допросить «главного свидетеля» Плотницкого. На суде над Надеждой Савченко допрашивали свидетелей и потерпевших стороны обвинения, но без их явки в Донецкий суд. Адвокаты Надежды жалуются, что это такое ноу-хау российской Фемиды. И требуют, чтобы главный свидетель, главарь самопровозглашенной ЛНР Плотницкий лично явился в суд. Выпуск ТСН.Ночь за 30 сентября 2015 года

Двох бійців 17 батальйону доставили сьогодні до Харківської лікарні

UA – Двох бійців 17 батальйону доставили сьогодні до Харківської лікарні. Вони підірвалися на фугасі. Врятувало життя вояків диво і робота медиків, як військових, так і волонтерів. Швидка допомога мчить з самісінької передової. Ще пощастило, підбадьорюють бійців медики і показують фото. Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року

RU – Двух бойцов 17 батальона доставили сегодня в Харьковскую больницу. Они подорвались на фугасе. Спасло жизнь воинов чудо и работа медиков, как военных, так и волонтеров. Скорая помощь мчится с самой передовой. Еще повезло, подбадривают бойцов медики и показывают фото. Выпуск ТСН.Ночь за 30 сентября 2015 года

Ватажок «ДНР» підписав угоду про відвід озброєнь калібром до 100 мм

UA – Ватажок «ДНР» підписав угоду про відвід озброєнь калібром до 100 мм. Ватажок самопроголошеної «ДНР» підписав домовленості, досягнуті у Мінську напередодні представниками Києва, Москви та ОБСЄ. У документі йдеться, що обидві сторони конфлікту на Донбасі мають відвести з лінії зіткнення зброю калібром до 100 міліметрів. Лідери бойовиків називають це кінцем війни. Українські політики радіти не поспішають. Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року

RU – Главарь «ДНР» подписал соглашение об отводе вооружений калибром до 100 мм. Главарь самопровозглашенной «ДНР» подписал договоренности, достигнутые в Минске накануне представителями Киева, Москвы и ОБСЕ. В документе говорится, что обе стороны конфликта в Донбассе имеют отвести с линии соприкосновения оружие калибром до 100 миллиметров. Лидеры боевиков называют это концом войны. Украинские политики радоваться не спешат. Выпуск ТСН.Ночь за 30 сентября 2015 года

Російська школярка виконала пісню «Сирія – моя сестра»

UA – Російська школярка виконала пісню «Сирія – моя сестра». В інтернеті набуває популярності відео, на якому російська школярка ще два роки тому передрекла втручання її батьківщини у сирійський конфлікт. Сирію у пісні називають сестрою, а Росію братом. Якщо вірити автору відео, відзняте воно було під час події під назвою Марш Визволення. Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року

RU – Российская школьница исполнила песню «Сирия – моя сестра». В интернете набирает популярность видео, на котором российская школьница еще два года назад предсказала вмешательства ее родины в сирийский конфликт. Сирию в песне называют сестрой, а Россию братом. Если верить автору видео, снятое оно было во время события под названием Марш Освобождение. Выпуск ТСН.Ночь за 30 сентября 2015 года

Росія намагається перевести увагу світу із України на Сирію

UA – Росія намагається перевести увагу світу із України на Сирію. Але Захід інтересами України не пожертвує, таку американську позицію серед перших озвучив посол США в Україні Джеффрі Пайєт. У Вашингтоні, де минула третя година дня, офіційні коментарі з приводу нового прояву російської агресії лише почали з’являтися. Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року

RU – Россия пытается перевести внимание мира с Украиной на Сирию. Но Запад интересами Украины не пожертвует, такую американскую позицию среди первых озвучил посол США в Украине Джеффри Пайет. В Вашингтоне, где прошла три часа дня, официальные комментарии по поводу нового проявления российской агрессии только начали появляться. Выпуск ТСН.Ночь за 30 сентября 2015 года

Українське МЗС відреагувало на дозвіл використовувати збройні сили Росії за її межами

UA – Українське МЗС відреагувало на дозвіл використовувати збройні сили Росії за її межами. Це, на думку, українських дипломатів, також підриває Мінські домовленості перед зустріччю Нормандської четвірки 2 жовтня. Аналогічне рішення Москва ухвалювала торік у березні, коли Кремль вторгся у Крим. Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року

RU – Украинский МИД отреагировал на разрешение использовать вооруженные силы России за ее пределами. Это, по мнению, украинских дипломатов, также подрывает Минские договоренности перед встречей Нормандской четверки 2 октября. Аналогичное решение Москва принимала в прошлом году в марте, когда Кремль вторгся в Крым. Выпуск ТСН.Ночь за 30 сентября 2015 года

Росія завдала перший авіаудар в Сирії

UA – Росія завдала перший авіаудар в Сирії. Відео своїх військових здобутків уже поширило російське міністерство оборони. За його даними, російська авіація завдала ударів по восьми позиціях бойовиків з Ісламської держави. Військові кажуть, що цілили в склади боєприпасів і військову техніку. Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року

RU – Россия нанесла первый авиаудар в Сирии
Видео своих военных достижений уже распространило российское министерство обороны. По его данным, российская авиация нанесла удары по восьми позициям боевиков из Исламского государства. Военные говорят, что целились в склады боеприпасов и военной техники. Выпуск ТСН.Ночь за 30 сентября 2015 года

Життя без обману. Маркетингові “уловки” у торгових центрах та супермаркетах

«Життя без обману» розкаже про те, як не попастися на маркетингові уловки у торгових центрах та супермаркетах.
Зокрема, на глядачів чекає ряд експериментів у столичних супермаркетах – ведучий і автор програми Олексій Душка розповість про те, як музика, запахи та правильне розташування товарів на полицях та у торговому залі впливають на підсвідоме бажання робити покупки. Перевірку на якість обслуговування та безпечність продуктів пройде декілька супермаркетів. В тому числі, детальна експертиза чекає на страви власного виробництва одного з них.

Експеримент із Наталією Гордієнко у супермаркеті
Ряд експериментів у столичних супермаркетах – ведучий і автор програми Олексій Душка розповість про те, як музика, запахи та правильне розташування товарів на полицях та у торговому залі впливають на підсвідоме бажання робити покупки.

Експеримент із Наталією Гордієнко у супермаркеті

Ряд експериментів у столичних супермаркетах – ведучий і автор програми Олексій Душка розповість про те, як музика, запахи та правильне розташування товарів на полицях та у торговому залі впливають на підсвідоме бажання робити покупки.